2015年6月30日 星期二

参觀動物園

我們一行30多人浩浩盪盪的一起遊動物園,一起在陽光下暢遊動物園, 出外走走呼吸下新鮮的空氣。大家一起,十分愉快。




Woodland Park Zoo Outing 

A group of caregivers went to the Zoo on 6/30 and we all had fun together. We all enjoyed the sunshine, seeing all the animals, walking on the beautiful path, getting some refresh air …what a fun day!








2015年6月29日 星期一

慢性疾病自我管理課程完滿結束

我們家囑照顧者支援計劃於六月份舉辨的慢性疾病自我管理課程已於6月29日完满結束。學員十分開心能完成這六星期的課程,能夠学会自我管理,畢生受用,是所有参加者最開心的事情!

我們下一期的課程將會於仁人服務社在南部 Kent的辦公室舉辨,並於 8 月5 日開始, 時間爲上午9:30 至12:00。 歡迎大家邀請朋友参加。請致電 (206)-957-8518 報名。

_______________________________________________________________

“Chronic Disease Self - Management”

We finished our “Chronic Disease Self-Management” class on 6/29 and all students are very grateful for the class. “Learning how to self- manage their chronic illness is a life time skill and they very much appreciate this 6-week class.”

Our next series of CDSMP classes will be held at our Kent office, starting on 8/5 from 9:30am-12:00pm. Please invite all your friends to join us; call (206)-957-8518 for registration.